Natpis Original Celadon Plate

Yin Shang Natpis Primitivna Celadon ploča
Prečnik oboda je 21 centimetar, visina 6 centimetara, spoljni prečnik stopala 9,2 centimetra, unutrašnji prečnik 6,4 centimetra, visina stopala 0,6 centimetara, a dubina unutar stopala je 1,2 centimetra. Boja fetusa je sivobijela, a stepen porculanske transformacije fetalnog materijala nije visok. Telo fetusa je debelo i čvrsto, sa metalnim zvukom pri tapkanju i blago upija vodu. Otvoreni dio tijela fetusa je grimizno crn. Glazura se nanosi na površinu posude, dok se glazura nanosi na unutrašnju stranu ploče. Vanjski zid ploče nije u potpunosti zastakljen, a otkrivena je otprilike jedna trećina glazure. Glazirani sok je tanak i providan, a boja glazure je svijetlo bež sa zelenom nijansom. Kombinacija glazure i tijela je čvrsta. Ispod glazure se nanosi sloj umjetne gline, a lokalno su smeđe mrlje natopljene materijalom tijela. Na površini glazure nalaze se sitne ledene pukotine, a središnji položaj ploče ima guste i duboke otvorene šare crnosmeđe boje. Ispod ogledala se nalaze rijetki i prozirni mjehurići unutar glazure, a na površini glazure su žute oker mrlje.
Oblik posude je grub i rustičan, podsjeća na plitki bazen, fino obrađen, a na površini posude uočavaju se tragovi ranih tehnika oblikovanja kotača. Središnji dio diska je konkavan prema dolje zbog gravitacije, a postoje vrtložni uzorci koji se šire prema van od centra. Na ploči je deset ugraviranih znakova sličnih pismu kosti proročišta, raspoređenih okomito, sa po tri znaka sa svake strane i četiri znaka u sredini. Raspored je simetričan, struktura je razumna, a ugravirane linije su glatke i prirodne.
Ova drevna keramička ploča ima primitivnu i rustičnu ljepotu, grube do fine teksture i nezgrapne do elegantne teksture. Proces obrade i oblikovanja ove porculanske ploče, kao i analiza karakteristika tijela i glazure, treba da pripada ranom primitivnom porculanu. Primitivni porculan je počeo u dinastiji Shang, tako da je ova porculanska ploča možda povijesni relikt dinastije Shang. Zbog činjenice da tekst na ploči još nije dešifrovan, njegovu misteriju moraju proučiti i provjeriti stručnjaci i naučnici.